miércoles, 20 de septiembre de 2017

POP SONGS - LATIN STYLE

Muchos éxitos de grandes artistas han sido versionados en diferentes idiomas y estilos.
En el siguiente artículo damos a conocer nuestro Top 10 de grandes éxitos Pop convertidos en ritmos latinos.


1.- Antonio Cartagena .- Sin ti ("Without You")



Esta es una versión en español de la canción de Badfinger, popularizada por Harry Nilsson. El intérprete es un cantante de música Salsa nacido en Perú. Algunos de sus éxitos son "Necesito Un Amor", Sedúceme", "Contigo", "Mi Dueña" y "Y Que Tiene Él".


2.- Celia Cruz - Yo Viviré ("I Will Survive")



El tema original fue popularizado por Gloria Gaynor y es una de las canciones más emblemáticas de la música Disco. "La Reina De La Salsa", hizo esta versión a su estilo. Dentro de la larga trayectoria musical de la intérprete cubana podemos encontrar temas como "Quimbara", "Bemba Colorá" y "La Vida Es Un Carnaval".


3.- Frankie Ruiz - I Can't Get No Satisfaction



http://video.bigmir.net/show/511187

Tal vez el mayor éxito de los Rolling Stones a ritmo de Salsa. Frankie Ruiz fue un cantante y compositor salsero nacido en USA. Se convirtió en una leyenda de la Salsa con sus éxitos "La Rueda", "Como Lo Hacen", "Mi Libertad", "Primero fui yo" y "Tú Con Él", entre otros.


4.- Dark Latin Groove - La Quiero A Morir ("Je L'Aime À Morir")



DLG fue un grupo de no muy larga trayectoria que grabaron canciones a ritmo de Salsa y Reggae. Algunas de ellas fueron versiones de éxitos muy conocidos como este del compositor francés, Francis Cabrel.


5.- Tito Nieves - I'll Always Love You



Taylor Dayne consiguió llegar al puesto número 3 en la lista Billboard en 1988, con esta canción. Al año siguiente, el salsero puertorriqueño Tito Nieves la convierte en Salsa.


6.- Alex Bueno - El Jardín Prohibido ("Il Giardino Proibito")



Este tema es original del cantante y compositor italiano Sandro Giacobbe. Giacobbe es conocido por sus composiciones románticas. Este tema es en realidad una balada que fue convertida a un ritmo más alegre y latino, por el dominicano Alex Bueno.


7.- India - Si Tu Eres Mi Hombre ("The Power Of Love")



Heidi Stern (Jennifer Rush), es una cantante estadounidense que llegó a lo más alto de los rankings musicales en 1986 con esta canción. Desde entonces, este éxito ha sudo versionado por diversos artistas y en varios idiomas y estilos. India o La India, es una cantante puertorriqueña de música latina. Ella ha interpretado éxitos de otros artistas pero en ritmos latinos como la Salsa, por ejemplo. Una de ellas, es este tema que antes había sido traducido al castellano, versión que la intérprete utilizó. Otros temas conocidos de la India son "Dicen Que Soy", "Ese Hombre" y "Vivir Lo Nuestro", este último a dúo con Marc Anthony.


8.- Los Manolos - All My Loving



Uno de los éxitos de The Beatles a ritmo de música española. La versión original se encuentra incluido en el álbum "With The Beatles". El grupo barcelonés Los Manolos, grabó su propia versión a ritmo de Rumba Catalana a inicios de los 90's.


9.- Gipsy Kings - A Mi Manera ("My Way") ("Comme D'Habitude")



La canción por la que Frank Sinatra es conocido a nivel mundial, es una versión de una canción francesa del cantautor Claude François. Los Gipsy Kings, un grupo musical francés de ascendencia española, grabó este tema en castellano y a ritmo de música española en los 80's.


10.- Marc Anthony - Hasta Que Te Conocí



Hace poco más de un año falleció el músico Juan Gabriel. Nacido en México en 1950, fue uno de los mayores intérpretes musicales de ese país. Sus canciones fueron versionadas por artistas de renombre como el salsero Marc Anthony. De la trayectoria de Juan Gabriel podemos destacar "Querida", "Se Me Olvidó Otra Vez", "Amor Eterno", "El Noa Noa", "Yo No Nací Para Amar" y "Bésame", entre otros.



BONEY M - TOP 5