SANTANA

1.- Jingo (Jin-Go-Lo-Ba) (1969)

El grupo Santana se formó a mediados de los 60s por el músico mexicano de Rock Latino, Carlos Santana. A lo largo de su trayectoria, ha grabado casi 3 decenas de álbumes de estudio, de los cuales se extrajeron alrededor de 60 Singles. Esta canción es original de un artista africano llamado Babatunde Olatunji. El título se traduce como "No Te Preocupes". Fue el debut de este grupo en América y Europa.

2.- Evil Ways (1969)

También perteneciente a su primer LP, este tema fue grabado originalmente en 1967, por un músico de Latin Jazz conocido artísticamente como Willy Bobo. La versión de Santana se ubicó en el puesto 9 en el Hot 100 de Billboard.

3.- Soul Sacrifice (1969)

Es la primera canción compuesta por Carlos Santana en llegar a las listas de éxitos. Formó parte de Woodstock. Aunque no figuró en el Hot 100 de Billboard, el álbum ocupó el casillero 4 en el Billboard 200.

4.- Black Magic Woman (1970)

Se trata de un tema original del grupo de Rock, Fleetwood Mac. Su autor y líder del grupo, Peter Green, escribió la letra a partir de su relación sentimental. La versión de Santana llegó al puesto 4 en USA.

5.- Oye Cómo Va (1971)

Tanto la composición como la grabación original pertenecen al músico latinoamericano, Tito Puente. Se editó a ritmo de Cha-Cha-Cha en 1962. La versión de Santana está hecha al estilo de Rock Latino. Alcanzó el puesto 13 en el Hot 100 de Billboard.

6.- Samba Pa Ti (1973)

Fue la segunda canción instrumental compuesta por Carlos Santana en ingresar a los rankings. Pero también fue el primer single en la lista oficial británica.

7.- Europa (Earth's Cry Heaven's Smile) (1976)

Es uno de los temas más infravalorados de Santana. Obtuvo mejores resultados en Europa. Por ejemplo, lideró la lista española a mediados de 1976.

8.- She's Not There (1977)

The Zombies es un grupo británico de Rock formado en 1962. Este fue su single debut lanzado en 1962. La letra narra una situación típica de la época, una ruptura sentimental de una pareja adolescente. Casi logró liderar el Hot 100 de Billboard el 12 de diciembre de 1964. Fue superado por "Mr. Lonely" de Bobby Vinton. La versión de Santana se ubicó en la casilla 27 del mismo ranking.

9.- Stormy (1978)

Classics IV es un grupo norteamericano en activo desde los 60s. Su canción más popular a nivel internacional es "Traces". El single "Stormy" fue Top 5 en USA y pertenece a su segundo LP lanzado en 1968, mientras que la versión de Santana, llegó al puesto 32.

10.- You Know That I Love You (1979)

Extraído de su álbum número 11, Marathon, este single sólo llegó al casillero 35 en Billboard.

11.- Winning (1981)

Russ Ballard es un músico, compositor y productor, famoso por crear éxitos para grupos como América, Rainbow y Hot Chocolate. Este artista británico lanzó este tema que obtuvo poca repercusión. La versión de Santana subió hasta el puesto 17 en USA.

12.- Hold On (1982)

Un cantante y compositor canadiense llamado Ian Thomas, es el autor original de este tema editado en 1981. Santana lanza su versión un año más tarde, el cual logró llegar al puesto 15 en USA.

13.- Gypsy Woman (1990)

Un trío norteamericano de Soul y R&B llamado The Impressions grabó originalmente este tema en 1961. Se ubicó en el casillero 20 del Hot 100 de Billboard. La versión de Santana llegó al puesto 31 pero en la lista Adult Contemporary de la misma revista.

14.- Smooth (Santana featuring Rob Thomas) (1999)

Matchbox 20 es un grupo norteamericano de Rock, famoso por sus éxitos "Bent", "If You're Gone" y "Unwell". Rob Thomas es el cantante, compositor y líder de esta banda fundada en Florida en 1995. En 1999, fue invitado a colaborar en la creación e interpretación de "Smooth". El Single lideró listas de varios países. Fue el primer número 1 de Santana en USA, donde además lideró el Hot 100 de Billboard durante 12 semanas consecutivas desde el 23 de octubre de 1999.

15.- María María (1999)

En la composición de esta canción, participa el artista de Hip Hop, Wyclef Jean y un dúo llamado The Product G&B. María, la protagonista, es una mujer que sueña con un mundo mejor del que le ha tocado vivir. Fue el segundo y último número 1 del grupo en USA. Llegó al puesto 1 en el Hot 100 de Billboard el 8 de abril del año 2000 y permaneció alli durante 10 semanas consecutivas.

16.- Corazón Espinado (2000)

Maná es un grupo de Pop Rock formado en los 80s en Jalisco, México. Algunas de sus canciones más populares son "Rayando El Sol", "Oye Mi Amor" y "En El Muelle De San Blas", entre otros. "Corazón Espinado" es una canción creada casi en su totalidad por Maná. El single figuró en altas posiciones en las listas europeas.

17.- The Game Of Love (2002)

La cantante norteamericana Michelle Branch, obtuvo un premio Grammy por su colaboración en esta canción. Fue Top 5 en USA.

18.- Why Don't You & I (2003)

Escrito por el líder del grupo canadiense de Rock, Nickelback, Chad Kroeger e interpretado por el vocalista de una banda norteamericana llamada The Calling, Alex Band, este fue el último single de Santana en figurar entre los primeros lugares de un dígito (8) en Billboard.

19.- Into The Night (2007)

En este tema también participa Chad Kroeger. La canción forma parte de un disco recopilatorio de Santana llamado Ultimate Santana. Su máxima posición en el Hot 100 de Billboard fue la 26.

FORGOTTEN CHRISTMAS SONGS - THE 50s

La siguiente es una pequeña lista de canciones de Navidad que han "quedado en el olvido" con el paso del tiempo.

NOTA.- Esta es la primera entrega, por ello, sólo se incluyen canciones de la década de los 50s.

1.- How I Hate To See Christmas Come Around - Jimmy Witherspoon (1950)

James (Jimmy) Witherspoon fue un cantante norteamericano de música Jazz y Blues. Nació en 1920 y su carrera inició en la década de los 40s. Trabajó al lado de artistas como Eric Burdon (The Animals), Count Basie y Van Morrison. Este tema habla de la parte negativa de la Navidad con una letra con sentido y conmovedora.

2.- There's A Christmas Tree In Heaven - Eddy Howard (1951)

Edward (Eddy) Howard fue un cantante norteamericano muy popular en los 40s. Cuenta con más de 40 singles en lugares no mayores de 26 y un par de números 1 en la lista Billboard. En esta canción, Howard evoca a quienes ya no están entre nosotros.

3.- Christmas Island - The Andrew Sisters And Guy Lombardo (1952)

Entre las décadas de los 20s y los 60s, un trío de hermanas norteamericanas llamadas The Andrew Sisters, se popularizaron en USA. Vendieron alrededor de 100 millones de discos y fueron influencia de artistas como Pentatonix, Bette Midler y The Pointer Sisters, entre otros. Guy Lombardo fue un músico canadiense que cosechó varios éxitos entre los 20s y los 40s. Este single habla acerca de pasar la navidad en una isla con ambiente veraniego, en lugar de estar rodeado de nieve.

4.- The Little Boy That Santa Claus Forgot - Nat King Cole (1953)

Aunque la versión original data de 1937, fue muy popular años más tarde, en las voces de artistas como Vera Lynn y Nat King Cole. El título nos da una pista de la historia de esta canción: un niño que no recibió ningún regalo de Santa Claus.

5.- Christmas Alphabet - The McGuire Sisters (1954)

The McGuire Sisters fue un trío de hermanas nacidas en Ohio, USA, con gran popularidad en los 50s y 60s. En esta canción se mencionan diversos objetos relacionados con la navidad, pero utilizando las letras de la palabra "Christmas" para cada una de ellas.

6.- Nuttin' For Christmas - Barry Gordon/Art Mooney And His Orchestra (1955)

Esta canción está hecha en forma de historieta o historia cómica. En ella, el niño (Barry Gordon) enumera lo malo que hizo durante el año, razones por las cuales Santa Claus no le trae regalos. El single logró ubicarse en el puesto 6 del Hot 100 de Billboard. Art Mooney fue un artista norteamericano muy nombrado en los 50s. Barry Gordon es un actor norteamericano que se inició cantando a los 6 años.

7.- The Star You Wished Upon Last Night - Gisele Mackenzie (1956)

Gisele Lafleche Mackenzie fue una cantante canadiense nacida el 10 de enero de 1927. Tuvo una corta pero valiosa popularidad a mediados de los 50s. Según el Hot 100 de Billboard, 3 de sus canciones consiguieron situarse en posiciones importantes de dicha lista. Una de ellas fue este tema navideño, el cual alcanzó el puesto 42.

8.- Merry, Merry Christmas - The Lennon Sisters (1957)

Aunque lo parezca, no tienen relación con John Lennon. Este cuarteto de hermanas nacidas en California, USA, se hizo famoso por interpretar canciones muy populares. Un par de estas, se ubicaron en los casilleros 15 ("Tonight You Belong To Me") y 56 ("Sad Movies (Make Me Cry)") del Hot 100 de Billboard. La letra de este tema navideño, se asemeja a los versos en las clásicas tarjetas de navidad.

9.- ¿Dónde Está Santa Claus? (Where Is Santa Claus?) - Augie Rios (1958)

Augie Rios fue un actor y cantante juvenil que a finales de los 50s, logra ubicar su único sencillo en la lista norteamericana. En la canción se puede escuchar el título y la palabra "Mamacita" en castellano, el resto de la letra es en inglés. El single llegó al casillero 47 en Billboard.

10.- The Happy Reindeer - Dancer, Prancer And Nervous (1959)

Este fue un trío ficticio creado a partir de los nombres de algunos renos de Santa Claus. Su creador fue un ejecutivo musical norteamericano llamado Harold Rustigian (a.k.a. Russ Regan). Regan se basó en la canción "The Chipmunk Song". El single se posicionó en la casilla 34 del Hot 100 de Billboard.

NAMES 3 (EN ESPAÑOL)

Una nueva entrega de esta serie de "Nombres en títulos de canciones". Esta vez dedicado a temas interpretados en nuestro idioma.

1.- Alba - Antonio Flores

Fue uno de los artistas más conocidos de la famosa familia española, Flores. Algunas de sus canciones más importantes son: "No Dudaría", "Siete Vidas" y "Cuerpo De Mujer". En este tema habla de su única hija Alba Flores, quien hoy en día se dedica a la actuación. Antonio Flores falleció a los 33 años de edad en 1995.

2.- Eva María - Formula V

Este grupo español, inició su carrera en los 60's. Sus temas más sonoros son "Cuéntame", "Vacaciones De Verano", "La Fiesta De Blas" y "Eva María".

3.- Norma - Gustavo Hit Moreno

Fue un cantante peruano de la llamada "Nueva Ola". Este era un estilo que por aquellos años, (50's) tenía su base en el Rock 'N' Roll. Si bien sus temas más importantes fueron versiones en nuestro idioma de éxitos de artistas como Neil Sedaka, logró merecido reconocimiento. El single "Norma" de 1962, también es un Cover.

4.- Marta Tiene Un Marcapasos - Hombres G

El cuarteto español cuenta con varios éxitos en su catálogo. Muchos de ellos están basados en situaciones o personajes reales, mas no es así este tema.

5.- Clara - Jean Baptiste Humet

Fue un cantante valenciano que tuvo la particularidad de grabar e interpretar en dos idiomas, valenciano y castellano. Aunque no fue su único tema importante, "Clara" es el más popular a nivel internacional. Esta canción habla acerca de los peligros de las drogas.

6.- La Estrella De David - Juan Bau

Se trata de la canción más importante del artista español. Otros temas de su repertorio son: "Dama Del Amanecer", "Acaríciame", "Fantasía", "Soñaré" y "Libérate".

7.- Macarena - Los Del Río

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2013/06/songs-about-dance.html 

8.- Sarita Colonia - Los Mojarras

Este grupo peruano surgido en los 90's, se atrevió a mezclar dos estilos musicales muy diferentes: Rock y Cumbia Tropical Andina. Algunas de sus canciones que formaron parte de la programación musical de las emisoras de aquella época fueron: "Triciclo Perú", el cual narra las peripecias de la vida de los trabajadores informales, "Nostalgia Provinciana", que se adentra en la vida de quienes dejan sus ciudades de origen para ir a la "gran ciudad" o capital, y "Sarita Colonia", que está dedicado a la santa peruana.

9.- Magdalena - Nosequién y Nosecuántos

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2015/11/pop-rock-peruano.html

10.- María Isabel - Los Payos

La Rumba es un estilo musical típico del sur de España. Un "payo" es una persona de escasos recursos que procede del campo y emigra a la ciudad. Esta es la canción más importante de este trío español. Se trata de una de las primeras "canciones de verano" español.

11.- Yo No Me Llamo Javier - Toreros Muertos

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2017/02/xxx-songs-espana.html

12.- Santa Lucía - Miguel Ríos

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2015/03/la-musica-en-espana.html

13.- Lola - Miki Gonzales

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2015/11/pop-rock-peruano.html

14.- Noelia - Nino Bravo

Se trata de uno de los cantantes españoles más populares a nivel internacional. Nacido en Valencia, entre otros temas de su amplio repertorio destacan: "Te Quiero, Te Quiero", "Un Beso Y Una Flor", "Cartas Amarillas", "Libre" y "América, América". "Noelia" pertenece al álbum "Un Beso Y Una Flor" lanzado en 1972.

15.- Yolanda - Pablo Milanés

El cantautor cubano dedicó esta canción a quien fuera su pareja de aquel entonces (1970) llamada Yolanda Benet. Es uno de sus temas más populares a nivel internacional.

16.- Jesús; Verbo No Sustantivo - Ricardo Arjona

El artista nacido en Guatemala es conocido por sus canciones cargadas de letras que para algunos les pueden parecer excesivas. Este tema que trata acerca de la religión, también es una de ellas.

17.- María - Ricky Martin

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2013/12/latin-pop-artists.html

18.- Lady Laura - Roberto Carlos

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2015/06/brasil.html

19.- Pedro Navaja - Rubén Blades

Ver: https://the-music-history.blogspot.com/2013/10/latin-music.html

20.- Charly - Santabárbara

Este grupo español tuvo inicios musicales muy diversos en sus inicios. Experimentaron con los estilos más populares del momento (60's), hasta que en 1973, lanzan "Charly", el tema que les proporcionaría la fama instantánea y a nivel internacional.

DEPECHE MODE

El cuarteto de New Wave, Depeche Mode se formó en Basildon, Essex, Inglaterra en 1980. Su formación original estaba compuesta por el cantante Dave Gahan, el teclista y compositor Martin L. Gore, el teclista y compositor Vince Clark y el teclista Andy Fletcher. Este último falleció el 26 de mayo.

Seleccionamos algunos de sus éxitos en este artículo.

1.- New Life (1981)

Se trata del primer éxito de Depeche Mode en UK. Su máxima posición en la lista oficial británica fue la 11.

2.- Just Can't Get Enough (1981)

El primer tema que se hizo famoso a nivel internacional fue "Just Can't Get Enough". La canción fue utilizada por diversas marcas en campañas de productos y también se uso en una campaña política. Llegó al octavo lugar en el ranking británico y en USA no ingresó al Hot 100 de Billboard.

3.- Everything Counts (1983)

La letra de esta canción habla acerca de la corrupción, un tema muy de moda por aquellos días en UK. Alcanzó el puesto 6 en la lista local. En USA fue más popular su versión en vivo.

4.- People Are People (1984)

Uno de los singles más comerciales del cuarteto británico se posicionó en los primeros lugares de las listas musicales europeas. En UK alcanzó la cuarta posición. Mientras, en USA, su máxima posición fue la 13.

5.- Master And Servant (1984)

Esta canción causó polémica en USA por su connotación sexual. Por ello, fue prohibida de emitirse en algunas emisoras radiales. Aún así, llegó al casillero número 87 en Billboard. En UK, llegó al 9.

6.- Strangelove (1987)

Este fue el primer single de su sexto álbum titulado "Music For The Masses", lanzado en 1987. Ingresó a la lista británica en mayo de ese año y su máxima posición fue la 16. En el Hot 100 de Billboard, ingresó en dos ocasiones y versiones diferentes. La versión original llegó a la casilla número 76 y la nueva mezcla (New Mix) a la 50.

7.- Personal Jesus (1989)

Según el compositor Martin L. Gore, esta canción nació inspirada en el libro de la ex-esposa de Elvis Presley, Priscilla Presley, titulado "Elvis And Me". En UK alcanzó la posición 13 y en USA la 28.

8.- Enjoy The Silence (1990)

Originalmente creada como una balada, algunas líneas de esta canción describen lo maravilloso de una relación sentimental. Este es otro de los temas que llegaron a más público internacional. En la lista británica llegó al sexto puesto y en USA, al octavo, siendo este el máximo casillero obtenido por este cuarteto en el Hot 100 de Billboard.

9.- I Feel You (1993)

A pesar de no alcanzar la primera posición en UK, sí que lo hizo en otros países como Grecia y España. En USA sólo llegó al puesto 37.

10.- Precious (2005)

En la década de los 2000, Depeche Mode sólo graban 3 álbumes de estudio. Uno de ellos fue "Playing The Angel". Uno de los singles de este LP fue "Precious". Según Martin L. Gore, este tema habla acerca del divorcio desde el punto de vista de los hijos. Se ubicó en la cuarta posición en la lista oficial británica y en USA sólo alcanzó la casilla 71.

RAFFAELLA CARRÀ

Raffaella Carrà fue una de las artistas más importantes de su país. Nacida en Bologna en 1943, se dedicó al entretenimiento. Fue presentadora de TV, trabajó en la radio, hizo cine y música. A lo largo de su carrera musical, grabó una veintena de álbumes y lanzó 45 singles. Raffaella Carrà falleció el 05 de julio de 2021, a causa de un cáncer de pulmón, a la edad de 78 años.

A continuación, nuestra lista particular de Raffaella Carrà.

1.- Felicità Tà Tà (1974)

Uno de los grandes pilares en la música de Raffaella Carrà fue el productor y compositor italiano Giandomenico Boncompagni. Su nombre aparece en los créditos de varios éxitos de la artista. Uno de ellos fue este tema del LP que lleva el mismo título.

2.- Rumore (1974)

Se trata de uno de los primeros éxitos Disco italiano. También forma parte del álbum "Felicità Tà Tà". El tema de la canción es el feminismo. Es la historia de una mujer que intenta emanciparse pero que no acaba de decidirse. Este single llegó al puesto 3 en la lista italiana.

3.- Fiesta (1977)

Tal vez la canción más internacional de Raffaella Carrà. Fue grabada también en castellano, lo que la hizo más popular aún. La letra narra la historia de una mujer que se independiza sentimentalmente y decide hacer una fiesta para celebrarlo.

4.- Tanti Auguri (1978)

Perteneciente al LP "Raffaellà", este fue uno de los temas obligados en las presentaciones de Raffaella Carrà. La letra es algo más fuerte, debido a vocabulario erótico y de sexo que contiene. La frase "Tanti Auguri" traducida al castellano significa "Feliz Cumpleaños".

5.- Pedro (1980)

Se trata de una de sus canciones con nombre de persona. El protagonista de la historia, "Pedro", es un guía turístico que conquista a una de sus clientas. El single fue extraído del álbum "Mi Spendo Tutto", junto con la canción "María Marì".

6.- Caliente Caliente (1981)

El disco "Raffaella Carrà" de 1981, contiene letra y ritmos hispanos. La canción más popular fue sin duda "Caliente Caliente". Otros temas fueron hechas a ritmo de Rumba y música tropical.

7.- Ballo Ballo (1982)

Esta canción resulta algo curiosa, pues al parecer contiene una melodía familiar. Este single pertenece al LP "Raffaella Carrà 82" y parte de su melodía, recuerda a la canción "Eleonor Rigby" de The Beatles, aunque esto nunca fue aclarado.

8.- Che dolor (1982)

Uno de los programas más importantes de la televisión italiana fue "Pronto, Raffaella?". La canción "Che Dolor" fue uno de los temas principales de este programa. La versión en español fue editada en un primer momento sólo para España, aunque éste luego se distribuyó también en buena parte de América Latina e incluso en Italia.

9.- 03 03 456 (1975)

Publicada inicialmente como "53 53 456", el título se cambió a "03 03 456". Era en realidad el "lado B" del single "Tornerai" una versión de una canción de los años 30s. El compositor de "03 03 456" fue Giandomenico (Gianni) Boncompagni.

10.- Luca (1978)

En castellano se conoce como "Lucas". Fue una canción con temática gay. Es la historia de una mujer cuya pareja desaparece luego de ser visto con otro chico. Parte del estribillo dice: "Lucas / ¿Qué te ha sucedido? / ¿Dónde te has metido? / Nunca lo sabré".

11.- A Far L'amore Comincia Tu (1976)

Originalmente incluido en el álbum "Forte Forte Forte" de 1978, este tema fue parte del single "Far L'amore" del artista francés Bob Sinclair, lanzado en el año 2011. La canción original fue traducida al castellano como "En El Amor Todo Es Empezar".

12.- Amore, amore (1981)

Es el segundo tema del álbum "Raffaella Carrà" de 1981. Una canción que describe a la protagonista como una mujer muy enamorada de alguien que al parecer no le corresponde. También fue el "Lado B" del single "Mamá Dame 100 Pesetas", versión en castellano de "Mamma Dammi 100 Lire".

FLACA (SKINNY GIRL) - TOP 5

1.- La Flaca - Jarabe De Palo

"Cien libras de piel y hueso, cuarenta quilos de salsa"

La canción más famosa del grupo del compositor recientemente desaparecido Pau Donés. Una canción que fue creada en La Habana y lanzada en 1996. Perteneciente al álbum debut del grupo catalán. Pau Donés falleció el 9 de junio de 2020 a causa de un cáncer de colon.

2.- Flaca - Andrés Calamaro

"Flaca no me claves tus puñales"

Andrés Calamaro es un conocido músico argentino que cuenta con más de 1 docena de álbumes de estudio. Una de sus canciones más importantes es "Flaca". Este tema, pertenece a su quinto álbum titulado "Alta Suciedad" lanzado en 1997.

3.- Skinnie Minnie - Bill Haley And His Comets

"Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail"

Se trata de una de las canciones más importantes de Bill Haley, pero también, una de las menos programadas actualmente. Se editó en 1958 y fue una de las más versionadas de los 50s. Existe una versión con parte de la letra en castellano titulada "La Flaca Minnie" grabada por el mismo Bill Haley y su esposa.

4.- Bony Moronie - Larry Williams

"I got a girl named Bony Moroni. She's as skinny as a stick of macaroni"

Un pianista llamado Larry Williams, es el creador de este tema dedicado a una mujer muy delgada. Lanzada en 1957, la canción llegó hasta el puesto 14 en la lista norteamericana Billboard. Entre los artistas que hicieron una versión de este tema se encuentra John Lennon, quien la incluyó en su álbum "Rock 'n Roll" de 1975. También existe una versión en castellano titulada "Popotitos" que fue grabada por el venezolano Enrique Guzmán junto a su grupo "Los Teen Tops" en 1961.

5.- La Bicha - Bebe

"No subestimes a esta bicha aunque tenga poca chicha en la cintura"

La canción más conocida de la cantante valenciana Bebe, es "Malo". Las canciones de la artista española hablan acerca de la mujer y de su papel en la sociedad. La palabra "chicha" se refiere a la "carne" en el argot español.

CAMILO SESTO

Camilo Sesto es uno de los vocalistas / compositores más conocidos a nivel mundial. Este alicantino es conocido sobre todo por sus temas románticos o baladas. Ha fallecido el 08 de septiembre de 2019 a la edad de 71 años dejando un gran legado musical. Como homenaje hacemos una lista de algunos de los más importantes.

1.- Algo De Mí (1972)

Del álbum del mismo nombre. Una de sus primeras composiciones de éxito.




2.- Fresa Salvaje (1973)

De su LP titulado "Sólo Un Hombre" de 1972.




3.- ¿Quieres Ser Mi Amante? (1974)

Primera canción de su disco "Camilo". Fue el que obtuvo mayor repercusión.




4.- Jamás (1975)

Sencillo extraído de su quinto trabajo "Amor Libre" en el cual hubo más de un "hit". Este álbum llegó al primer lugar en la lista "Latin Pop Albums" de la revista Billboard el 10 de septiembre de 1988.




5.- Melina (1975)

Uno de sus más célebres canciones con nombre de mujer. Dedicada a una actriz y activista griega llamada Amalia Merkóuri.




6.- Piel De Ángel (1975)

Último surco de "Amor Libre". Una de las menos programadas por la radio.




7.- Sólo Tú (1976)

Una de sus composiciones más notables en el álbum "Memorias".




8.- Con El Viento A Tu Favor (1977)

Tal vez el tema más representativo de su octavo LP.




9.- Celos (1977)

En su álbum "Entre Amigos", Camilo Sesto incluye canciones compuestas por otros artistas. Esta es una de ellas.




10.- Miénteme (1977)

Canción compuesta por otros artistas, perteneciente a su noveno LP.




11.- Vivir Así Es Morir De Amor (1978)

El primer single del álbum "Sentimientos". Obtuvo gran éxito nacional e internacional especialmente en América del sur.




12.- El Amor De Mi Vida (1978)

Otro de los éxitos de su LP "Sentimientos". Es también uno de los de mayor duración, llegando a los 5 minutos y medio.




13.- La Culpa Ha Sido Mía (1979)

El primer tema y éxito de su último trabajo en la década de los 70. Pero no fue el único.




14.- Enamórate De Mí (1979)

Segundo éxito de su álbum número 11 "Horas De Amor" de 1979.




15.- Después De Ti, Nadie (1979)

También incluido en su undécimo álbum "Horas De Amor". Según estadísticas, es uno de los trabajos que más éxitos generó.




16.- Si Me Dejas Ahora (1979)

Una canción que fue versionada por el cantante mexicano José José.




17.- Perdóname (1980)

Es el primer tema del primer álbum de Camilo Sesto en los 80. Uno de los más programados en la radio.




18.- Un Amor No Muere Así Como Así (1980)

Segundo extracto de su álbum "Amaneciendo". Otro de los sencillos más importantes del mismo.




19.- Donde Estés, Con Quien Estés (1980)

También de su duodécimo trabajo, esta canción llegó a ser número 1 en algunos países de América latina.




20.- Amor, No Me Ignores (1981)

La primera canción perteneciente a su LP titulado "Más y Más" de 1981.




21.- Quién Lo Diría (1983)

Este tema pertenece a su álbum número 15, en el cual además incluye una versión del tema de Paul Simon, "Bridge Over Troubled Water".




22.- Mi Mundo Tú (1983)

Otra de sus canciones más olvidadas por las emisoras. Se encuentra en su LP "Con Ganas".




23.- Amor De Mujer (!983)

En su álbum "Amanecer/84", Camilo Sesto incluye canciones compuestas en colaboración con el cantautor uruguayo Sergio Fachelli.




24.- Corazón Encadenado (1983)

Se trata de una canción a dúo con la cantante norteamericana Lani Hall. Este tema fue premiado con un Grammy en 1984.




25.- Quererte A Ti (1986)

El sencillo más exitoso de su disco "Agenda De Baile".




26.- Amor Mío ¿Qué Me Has Hecho? (1991)

Su larga duración titulado "A Voluntad Del Cielo" logró hacerse con la primera posición de las listas locales y no locales. En USA, en la lista "Latin Pop Albums" de Billboard, llegó al segundo lugar en diciembre de 1991. Este tema llegó a ubicarse en el primer lugar del ranking "Hot Latin Songs".

SAME SONG, SAME ARTIST, DIFFERENT LANGUAGES - TOP 5

Algunos artistas graban sus canciones en dos o más idiomas con el fin de llegar a más público a nivel internacional.
Nosotros hemos hecho una lista de 5 canciones que han sido grabadas por sus intérpretes originales, en varios idiomas diferentes.

1.- Julio Iglesias - Si Me Dejas No Vale / Se Mi Lasci Non Vale / Ne T'En Va Pas Je T'Aime

Este es uno de los artistas españoles más conocidos a nivel mundial. Ha grabado canciones en diversos idiomas como el inglés, francés, italiano y por supuesto español.




2.- Sandie Shaw - Puppets On A String / Marionetas En La Cuerda / Wiedehopf im Mai / Un Tout Petit Pantin

A la británica Sandie Shaw se le conoce a nivel internacional por su participación en el Festival de Eurovisión de 1967, donde interpretó "Puppets On A String". Pero antes, había ingresado a los rankings con "(There's) Always Something There To Remind Me", tema no original de Sandie y que también sería popularmente conocido por la versión del grupo Naked Eyes en los 80s.




3.- Roberto Carlos - Amigo

El cantautor brasileño Roberto Carlos, es conocido por canciones como "Cama Y Mesa", "Un Millón De Amigos", "Detalles" y "Amigo", entre muchas otras. Algunas de ellas, las ha grabado no sólo en portugués, sino también en castellano, e italiano.




4.- Scorpions - Wind Of Change

Se trata de el mayor éxito obtenido por Scorpions a nivel mundial. El grupo alemán, grabó este tema en inglés, ruso y castellano.




5.- Mecano - Hijo De La Luna / Figlio Della Luna / Dis-Moi Lune D'Argent

El grupo español Mecano, cuenta con un extenso catalogo de éxitos. Entre ellos se encuentran versiones en otros idiomas, como este "Hijo De La Luna", el cual se encuentra en tres idiomas diferentes.

TOP 5 FOREIGNERS IN THE US CHARTS

La lista más importante de USA, Billboard, no sólo es para artistas locales. A lo largo de sus historia, la lista musical más famosa del mundo ha visto como artistas de diferentes partes del mundo, se colaban y ocupaban el primer lugar.
Aquí seleccionamos 5 de ellas. Hay otras repartidas en nuestros artículos anteriores.


1.- Air Suply .- "The One That You Love"

Este dúo australiano, famoso por sus lentas melodías, llegó al primer lugar el 25 de julio de 1981 y se mantuvo allí durante 1 semana.




2.- Bachman-Turner-Overdrive.- "You Ain't Seen Nothing Yet"

El nombre original de este grupo canadiense fue "Brave Belt". La banda de Hard Rock, cuenta con una docena de canciones en Billboard, de las cuales "You Ain't Seen Nothing Yet" se coronó en el primer lugar el 9 de noviembre de 1974.




3.- Silver Convention.- "Fly, Robin, Fly"

Silver Convention era un grupo de estudio que fue creado a mediados de los 70's. El trío femenino se formó en Alemania y su popularidad llegó hasta USA, donde lideraron la lista Billboard con esta canción a lo largo de tres semanas, empezando el 29 de noviembre de 1975.




4.- Sean Kingston.- "Beautiful Girls"

Original de Jamaica, Sean Kingston es uno de los nuevos artistas de los 2000's. El 11 de agosto de 2007 llega a situarse en el top del ranking norteamericano con esta pegadiza canción.




5.- Enrique Iglesias.- "Bailamos"

El hijo del "crooner" español, Julio Iglesias, logra en 1999 lo que su padre nunca hizo, llegar al primer lugar de la lista Billboard. Lo hizo un par de veces siendo "Bailamos" el primero.

FROM ENGLISH TO SPANISH

En ocasiones, los artistas y/o grupos musicales se ven en la necesidad (o no) de grabar sus éxitos en un idioma diferente al suyo.
La siguiente, es sólo una muestra de éxitos en inglés que fueron grabados en español por los mismos artistas.

El cuarteto ABBA cuenta con dos canciones muy conocidas en idioma español. "Fernando" y "Chiquitita" son dos canciones que sonaron alrededor del mundo en los 70's y aún más en países de habla hispana por su versión en español.

El grupo liderado por Bon Jovi, cuenta con alguna canción en español. La más famosa es la versión de "Bed Of Roses", un tema que llegó a ubicarse entre los 10 primeros de la lista Billboard en 1993. En "Cama De Rosas", Jon Bongiovi hace muchos esfuerzos en pronunciar y cantar en un idioma que no es el suyo.

Captain And Tenille fue un dúo que cuenta con temas tan importantes como "Do That To Me One More Time" y "Love Will Keep Us Together". Precisamente este último fue grabado también en español. "Por Amor Viviremos", estuvo en la radio hispana a mediados de los 70's.

La cantante escocesa Sheena Orr, más conocida como Sheena Easton, también grabó en español. Algunos de sus éxitos en nuestro idioma son "Teléfono" (Telephone, Long Distance Love Affair), "Todo Me Recuerda A Ti" (Almost Over You), "La Noche y Tú" (We've Got Tonight) y "El Primer Tren" (Morning Train - 9 To 5), por mencionar sólo algunos.

El rey del Pop también grabó en el idioma de Cervantes. Lo hizo a dúo con Siedah Garret en "Todo Mi Amor Eres Tú" (I Just Can't Stop Loving You). La versión original llegó al primer lugar de los rankings de medio mundo. La versión en español sonó mucho más en latino América.

Uno de los grupos más importantes de R and B es Kool And The Gang. Entre sus grandes aportaciones podemos encontrar "Ladies Night", "Get Down On It", "Joanna", "Cherish" y "Celebration". Este último se grabó en español bajo el título de "Celebremos", y su letra varía con respecto a la versión original.

En "La Isla Bonita", Madonna canta algunas líneas en español. Años más tarde grabaría uno de sus éxitos completamente en español. "You'll See" alcanzó el puesto número 6 en USA en 1995. "Verás" se encuentra en el maxi single de "One More Chance".

"Only You (And You Alone)" es el éxito más conocido del grupo denominado The Platters. Otros temas de su repertorio son "The Great Pretender", "My Prayer", "Twilight Time" y "Smoke Gets In Your Eyes", Todos ellos han sido versionados por distintos artistas y traducidos a diferentes idiomas. The Platters hizo una versiones en español de algunos de sus temas como por ejemplo la de "Twilight Time", titulada "La Hora Del Crepúsculo".

El dúo sueco conformado por Marie Friediksson y Per Gessle también cuenta con versiones en español de algunas de sus canciones más importantes. El álbum "Baladas En Español" contiene las mejores canciones lentas de Roxette. "No Sé Si Es Amor" (It Must Have Been Love), "Habla El Corazón" (Listen To Your Heart) y "Un Día Sin Ti" (Spending My Time), son sólo una muestra de ello.

The Police fue uno de los grupos más exitosos entre finales de los 70's e inicios de los 80's. Sting (Gordon Summer) fue el pilar más importante de la banda británica. Como solista, grabó canciones en otros idiomas como el portugués y castellano. Las más importantes en nuestro idioma son "Ellas Danzan Solas" (They Dance Alone), "Fragilidad" (Fragile) y "Si Estamos Juntos" (We'll Be Together).

A inicios de los 90's, un dúo holandés hace su aparición en el panorama musical. Ray Slijngard y Anita Doth miembros de 2 Unlimited, hicieron bailar a muchos países con "Twilight Zone", "Tribal Dance", "Get Ready For This" y "Faces". Con el fin de llegar a más personas, grabaron estos y otros temas de su repertorio total o parcialmente en español.

En 1959 nace la artista californiana conocida como Suzanne Vega. Cuenta con "Luka", "Tom's Diner" y "Solitude Standing", como sus mayores éxitos. Además, grabó "Luka" también en español. Esta canción llegó a los primeros lugares de las listas musicales, aunque en USA sólo alcanzó el tercer puesto en 1987.

Las hermanas Carnie y Wendy Wilson son hijas de Brian Wilson, quien fuera lider de The Beach Boys. Ellas se unieron a Chynna Phillips (hija de John Phillips de Mamas And The Papas) para formar el trío Wlison Phillips. Entre sus temas más famosos encontramos "Hold On", "Release Me" y "You're In Love". Dos de sus temas grabados en español son "Otro Amor" (You're In Love) y "Mi Sueño Vive Aún" (The Dream Is Still Alive).